NVM EE

Volver a Thymely

Thymely: Política de privacidad

Esta Política de privacidad explica cómo trata la información Thymely («la App»). Thymely funciona en tu iPhone, no necesita una cuenta y no recogemos ningún dato sobre ti. Si decides compartir tu cocina, se sincroniza a través de iCloud de Apple, al que no tenemos acceso.

Responsable

La App es de NVM LIMITED PARTNERSHIP (NVM EE), 73100 La Canea (Chania), Creta, Grecia («nosotros»). Para cualquier pregunta o solicitud sobre privacidad, escribe a [email protected].

Información que trata la App

• Tus datos se quedan en tu iPhone: los alimentos que añades, dónde se guardan, sus fechas y precios, lo que marcas como comido o tirado, tu lista de la compra y tus ajustes se guardan en tu iPhone. Salvo que compartas tu cocina, como se explica a continuación, no se envían a nadie. Nunca se nos envían a nosotros, y no podemos verlos.
• Cocina compartida (opcional): si compartes tu cocina, o te unes a una que alguien comparte contigo, sus alimentos y sus datos, el historial de lo que se ha comido y tirado, la lista de la compra, y la tienda, la fecha y el total de los tickets escaneados se sincronizan a través de iCloud de Apple (CloudKit). Se guardan en la cuenta de iCloud de la persona que compartió la cocina, ocupan espacio de su almacenamiento, y se copian en el iPhone de todas las personas que están en ella. La App los guarda en los campos cifrados de CloudKit, que se cifran en el dispositivo antes de guardarse en iCloud; iCloud conserva además datos técnicos, como cuándo cambió cada registro. Todas las personas de una cocina compartida pueden ver, cambiar y eliminar todo lo que contiene, y Apple les muestra los nombres y los datos de contacto de la cuenta de Apple de las demás, como en cualquier contenido compartido en iCloud. Nunca recibimos estos datos y no podemos verlos. Apple presta iCloud según sus propias condiciones y su política de privacidad. Las fotos de los tickets nunca se suben.
• Tickets y fechas de los envases: cuando escaneas un ticket o la fecha de un envase, la foto se lee en tu iPhone con el reconocimiento de texto de Apple y, donde está disponible y activado, con el modelo de Apple Intelligence del propio dispositivo. Las fotos nunca se suben, y la App solo guarda los alimentos que ha leído, no la foto.
• Códigos de barras: cuando escaneas o escribes el código de barras de un producto, la App envía solo ese código a Open Food Facts, una base de datos libre y abierta de productos alimentarios gestionada por una asociación sin ánimo de lucro de Francia, para encontrar el nombre, la marca, el tamaño del envase y las categorías del producto, y carga desde ella la foto del producto. No se envía nada más: ni tus alimentos, ni tus tickets, ni tu idioma, ni nada que te identifique. Como cualquier sitio web, Open Food Facts puede ver la dirección de internet (IP) desde la que llega la solicitud; su política de privacidad explica qué conserva. Los productos que has escaneado se recuerdan en tu iPhone, así que sus datos no se vuelven a buscar.
• Cámara y fotos: la App usa la cámara solo mientras escaneas, y solo lee la foto que eliges de tu fototeca.
• Ideas de platos: las ideas para los alimentos que caducan las escribe en tu iPhone el modelo de Apple Intelligence del propio dispositivo. Los nombres de tus alimentos no se envían a ningún sitio.
• Lista de la compra: lo que se está acabando, cuántos comprar y el día en que sueles hacer la compra se calculan en tu iPhone, a partir de tu propio historial y tus tickets.
• Recordatorios y widgets: los recordatorios se programan en tu iPhone, y la App solo comparte lo próximo que caduca con sus propios widgets en tu iPhone.
• Compras: Apple procesa las suscripciones y las compras dentro de la app. La App solo recibe el estado necesario para desbloquear Premium; nunca vemos tus datos de pago ni quién eres.
• Sin analítica, sin publicidad y sin rastreo: la App no contiene analítica ni publicidad, no hace conexiones de red propias aparte de las búsquedas de códigos de barras y, si compartes tu cocina, la sincronización con iCloud descritas arriba, y no te rastrea en otras apps ni sitios web.

Para qué se usa la información, y por qué

• Para que funcionen en tu iPhone las funciones de la App: las cuentas atrás de los alimentos, la lectura de tickets y de fechas de los envases, los recordatorios, el historial, las ideas de platos y los widgets.
• Para buscar un código de barras cuando se lo pides a la App, y solo entonces.
• Para sincronizar una cocina compartida a través de iCloud, cuando compartes una o te unes a una, y solo entonces.
• Para desbloquear Premium con el estado de compra que proporciona Apple.

Donde se aplica el Reglamento General de Protección de Datos de la UE o del Reino Unido, la búsqueda de códigos de barras es necesaria para prestarte la función que pides (artículo 6.1.b) y responde también a nuestro interés legítimo en que la App funcione (artículo 6.1.f). Una cocina compartida la sincroniza iCloud de Apple entre los dispositivos de las personas que están en ella, porque deciden compartirla; nosotros no tenemos acceso a ella. Todo lo demás ocurre en tu iPhone, bajo tu control.

Datos compartidos

• No recogemos, vendemos ni compartimos tus datos personales, ni los usamos para publicidad personalizada o para elaborar perfiles.
• Los códigos de barras que escaneas se envían a Open Food Facts, como se explica arriba, y nada más.
• Si compartes tu cocina, su contenido se comparte con las personas que invitas, a través de iCloud de Apple, porque tú lo decides.
• Los precios y el estado de compra vienen del App Store de Apple, según la Política de privacidad de Apple.

Conservación y control de los datos

• Los datos de la App se quedan en tu iPhone hasta que los borras. «Eliminar todos los datos» en Ajustes borra tus alimentos, tu historial, tu lista de la compra, tus ajustes y los productos que has escaneado, y al eliminar la App se borra todo lo que guardaba en tu iPhone.
• Una cocina compartida se queda en iCloud hasta que la persona que la compartió deja de compartirla, en Ajustes o con «Eliminar todos los datos», lo que la borra de iCloud. También puedes borrar los datos de iCloud de la App en los ajustes de iCloud de tu iPhone.
• Cuando sales de una cocina compartida, o esta termina, queda una copia de sus alimentos en cada iPhone que estaba en ella. Las copias de los iPhone de otras personas están bajo su control: ni tú ni nosotros podemos borrarlas.
• Como los datos de cualquier app, pueden incluirse en las copias de seguridad de tu iPhone en iCloud o en un ordenador, que controlas tú junto con Apple.
• Tus datos están protegidos por la seguridad de tu iPhone, como su código y su cifrado. Mantén tu dispositivo protegido: no tenemos ninguna copia de tus datos y no podemos recuperarlos.
• Las suscripciones se gestionan o cancelan en los ajustes de tu cuenta de Apple.

Tus derechos

Según dónde vivas, puedes tener derecho a acceder a tus datos personales, rectificarlos, suprimirlos o llevarlos a otro servicio, a oponerte a su uso o limitarlo, y a retirar tu consentimiento. Como no tenemos datos personales tuyos, no hay nada que podamos consultar, rectificar ni borrar: tus datos están en tu iPhone, y puedes verlos, cambiarlos o borrarlos ahí cuando quieras. Si compartes tu cocina, también están en iCloud, que gestiona Apple: puedes borrarlos como se explica arriba, y la política de privacidad de Apple explica tus derechos sobre tus datos de iCloud. Aun así, puedes escribirnos a [email protected], y te responderemos en el plazo que exija la ley.

Si vives en la Unión Europea, el Espacio Económico Europeo o el Reino Unido, también puedes presentar una reclamación ante tu autoridad de protección de datos; en España, la Agencia Española de Protección de Datos. La autoridad que nos corresponde es la Autoridad Helénica de Protección de Datos de Grecia.

Si vives en California o en otro estado de EE. UU. con una ley de privacidad del consumidor: no vendemos ni compartimos información personal, según la definen esas leyes, no la usamos para publicidad personalizada y no discriminamos a nadie por ejercer sus derechos.

Menores

La App no está dirigida a menores de 13 años, ni de la edad de consentimiento digital del lugar donde vivan (14 en España), y no recoge datos de nadie.

Seguridad alimentaria

Los tiempos de la App son estimaciones generales de los datos FoodKeeper del Departamento de Agricultura de EE. UU. (USDA) y de otras fuentes, para alimentos bien conservados. No son asesoramiento sobre seguridad alimentaria ni garantizan que un alimento sea seguro: revisa el alimento y la fecha del envase. Consulta las Condiciones de uso.

Datos de productos

Los nombres, marcas, tamaños de envase, categorías y fotos de los productos vienen de Open Food Facts. Su base de datos está disponible con la Open Database License, sus contenidos con la Database Contents License y sus fotos con la licencia Creative Commons Reconocimiento-CompartirIgual.

Cambios en esta política

Podemos actualizar esta política, por ejemplo si cambia la App. Los cambios se reflejarán en la fecha de «Última actualización», y si la App empieza a tratar información de otra forma, actualizaremos esta política antes de que lo haga.

Contacto

Preguntas o solicitudes sobre privacidad: NVM LIMITED PARTNERSHIP (NVM EE), 73100 La Canea (Chania), Creta, Grecia, [email protected].